📝 Opciones para Contraer Matrimonio

✅ Matrimonio Civil ante Notario

Gracias a la Ley de Jurisdicción Voluntaria, es posible tramitar el expediente y casarse directamente ante notario, sin pasar por el Registro Civil.

Ventajas:

Tramitación más ágil

Elección flexible de fechas y notario

Menor carga burocrática

Requisitos principales:

Solicitud previa al Colegio Notarial

Comparecencia personal de ambos contrayentes + dos testigos

Presentación de toda la documentación en regla

🏛️ Matrimonio Civil ante el Registro Civil

Vía tradicional, útil para parejas sin urgencia o con limitaciones presupuestarias.

Requisitos:

Cita previa en el Registro Civil del lugar de residencia

Comparecencia de los contrayentes y dos testigos

Entrega de documentación completa (estado civil, empadronamiento, nacimiento, etc.)

📄 Documentación Requerida

📌 Ciudadano Español:

DNI o pasaporte

Certificado literal de nacimiento

Certificado de empadronamiento

En caso de matrimonio anterior: certificado con nota marginal de divorcio o defunción

📌 Ciudadano Extranjero:

Pasaporte o NIE

Certificado de nacimiento apostillado y traducido

Certificado de soltería o capacidad matrimonial

Empadronamiento o documento que acredite residencia

En caso de matrimonio anterior: sentencia de divorcio o certificado de defunción

📌 Recuerda: Todo documento extranjero debe estar legalizado o apostillado y traducido por traductor jurado.

🛂 Regularización del Cónyuge Extranjero

Una vez celebrado el matrimonio, el cónyuge puede optar a:

🟢 Tarjeta de Familiar de Ciudadano de la UE

Vigencia: 5 años

Autoriza a residir y trabajar desde el primer día

Tramitación preferente si se acredita convivencia efectiva

🟡 Arraigo Familiar (solo en algunos supuestos)

Válido si el cónyuge está en situación irregular antes del matrimonio

Autorización por 1 año, renovable o modificable

💼 En CAPANDI EXTRANJERÍA gestionamos ambos procedimientos con estrategia legal completa y sin errores.

🌐 ¿Y si el Matrimonio se Celebró en el Extranjero?

También gestionamos la inscripción en el Registro Civil español si ya te casaste fuera de España.

Pasos generales:

Solicitud de inscripción ante el Registro Civil Consular o español

Presentación de la documentación original legalizada y traducida

Validación completa del matrimonio extranjero para que tenga plenos efectos legales en España

🤝 ¿Por Qué Elegir CAPANDI EXTRANJERÍA?

✔️ Más de 10 años de experiencia en matrimonios mixtos y extranjería
✔️ Tramitación integral: desde el expediente hasta la tarjeta de residencia
✔️ Asesoramiento cercano, humano y confidencial
✔️ Aplicación estricta del RELOEX 2025 y del Código Civil
✔️ Cumplimiento estricto del RGPD en todos los procesos

📞 Primera consulta gratuita y sin compromiso
📍 Estamos en Madrid, pero trabajamos con clientes de toda España y América Latina.
💬 En CAPANDI EXTRANJERÍA, legalizamos tu vínculo y protegemos tu derecho a vivir con tu pareja.